I don't know about that particular design but a slightly later LNWR cattle truck – one with a lid on it – that I'm endeavouring to build had wooden battens nailed (screwed?) to the floor to provide a more secure footing for the animals. Apparently. They ran longitudinally between the doors and laterally in the rest of the space. Just saying...
Richard