Apropos of nothing whatsoever, I was speaking to Piers at PPD this morning regarding minimum thinness of box to half etch.
I am doing some new body sides for an OO scale Pullman bar car which has the vertical "washboarding" below the waistline. PPD's max camera resolution for 12thou NS [0.3mm] will allow them to half etch rectangular boxes [i.e., a fill box] whose walls are 0.13mm apart. Whilst clearly that is no use as a 1/2 etched "line" for folding purposes, it will certainly work as a representation of 4mm Pullman whimsy.
Arun